登机前需进行核酸检测-英国政府新冠疫情新政策
科博留学 2020年6月24日
图片来源中国驻英大使馆
中国驻英国大使馆 2020 年 6 月 23 日发布了《关于乘坐商业航班回国人员需进行核酸检测的通知》
http://www.chinese-embassy.org.uk/chn/lsfw/lsxz/txyxw/zxtg/t1791324.htm
根据国内有关部门要求，即日起，乘坐临时商业航班回国人员需在航班起飞前120小时内进行新冠病毒核酸检测，并持英国医院或检测机构出具的核酸检测阴性证明材料方可登机。现有其它防疫要求（健康码、体温检测） 依然有效。
*其中“临时商业航班”并不包含国内国外航司“五个一”计划内的每周航班，所以正常商业航班的小伙伴就不用进行检测啦，仅“大使馆包机”等临时航班需要检测。
在英国如何进行新冠病毒核酸检测？
首先，需要自我判断是否出现了以下症状：
在英国，如果出现了以下症状， 可以向 NHS 申请进行新冠病毒检测：
•如果你出现了包括高烧、新发持续性咳嗽、失去味觉或者嗅觉的症状。
•如果与你同住的人出现了以上症状。
图片来源于英国NHS官网
掌握测试最佳时间
根据英国官网的说明，若你出现症状，需要马上申请测试。根据症状发展的不同阶段，NHS发布了测试方式：
目前英国境内的核酸检测，测试预约网址：
https://www.nhs.uk/ask-for-a-coronavirus-test
新冠病毒测试流程以及注意事项
01
英国步入检测(Walk-through Test)
图片来源于Daily Express
目前最适合英国留学生的新冠检测方式，可以直接步行或者骑车前往检测点进行检测即可。
但是缺点就是，英国步入检测(Walk-through Test)，检测点的数量极为有限。
通常情况，在检测后的48小时以内(最长一周时间)，就会收到邮件或者短信通知检测结果。
02
行车检测 Drive-through Test
英国范围内有很多行车检测点 Drive-through Test。
在预约时，需提供检测者及同伴所有人的姓名、联络方式、NHS号码（选填）和车牌号。需要注意的是：这种方式不允许乘坐任何公交、Uber、出租车等交通工具——只能以私家车的方式进行检测。
在检测当天，检测者需携带预约成功的Site Test Pass以及带照片的ID准时在预约时间开车前往检测点进行检测。在过程中必须一直在车内，严禁下车。检测时，NHS人员会用棉签进行鼻部和口腔内的取样，检测耗时一共15分钟左右。
通常情况下，在检测后48小时内（最长不超过5天）就会收到邮件或短信通知结果。
03
家庭检测 Home Test Kit
预约居家检测：直接预约检测装置寄到家中，每日8:00-20:00都可以线上预约，网上填写申报表格后，会邮寄给您Test Kit，但是这要花几天时间，然后出结果也要花费一些时间，如果是自己出现了一些新冠肺炎前期症状，而又有充足时间的可以选择。
然后，需要在48小时内还至检测包里显示的指定地点，官方收到的72小时内，通过短信邮件等方式通知检测结果。
如果检测为阳性，NHS会联系你登记你近期去过的地点和接触过的具体人士，并要求你登陆https://contact-tracing.phe.gov.uk 网站进行「Testing & Trace」新冠追踪项目的细节填写。
若自我隔离7日后病情恶化，直接拨打111求助NHS医护人员。
04
注意事项和总结
NHS 现在可以预约的核酸检测有3种，分别是：
home test kit
walk-through
drive-through
家庭检测home test kit ，检测包的数量有限，检测结果作为回国登机要求是不认可的，很有可能官方仅给你一个短信或电话的通知，这种证明大使馆是不接受的。要想做可以登机的检测必须自行前往检测地点做。
步行检测 walk-through在苏格兰不具备这一选项。
行车检测 drive-through是不允许搭乘任何公共交通工具去到检测点的，包括公交、出租车、Uber等。必须是通过私家车出行，并且在申请的时候必须提供将要乘坐的私家车的车辆信息。
来自英国教育的提示：
自新冠疫情在英国出现以来， 我们对部分留在英国的留学生和家长的担心表示深刻的理解。中英两国结合各自的具体情况， 所出台的防控措施也有所不同。在这里， 我们还建议大家通过官方渠道了解最新的疫情防控信息。对于未经证实的新闻来源谨慎采纳同时也谨慎传播， 以免造成不必要的恐慌。
同时， 我们也将通过科博社交媒体平台以及科博官网，及时更新疫情下的相关官方信息。
更多相关信息请点击官方网站：
https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/testing-and-tracing/ask-for-a-test-to-check-if-you-have-coronavirus/
科博留学 2020年6月24日
图片来源中国驻英大使馆
中国驻英国大使馆 2020 年 6 月 23 日发布了《关于乘坐商业航班回国人员需进行核酸检测的通知》
http://www.chinese-embassy.org.uk/chn/lsfw/lsxz/txyxw/zxtg/t1791324.htm
根据国内有关部门要求，即日起，乘坐临时商业航班回国人员需在航班起飞前120小时内进行新冠病毒核酸检测，并持英国医院或检测机构出具的核酸检测阴性证明材料方可登机。现有其它防疫要求（健康码、体温检测） 依然有效。
*其中“临时商业航班”并不包含国内国外航司“五个一”计划内的每周航班，所以正常商业航班的小伙伴就不用进行检测啦，仅“大使馆包机”等临时航班需要检测。
在英国如何进行新冠病毒核酸检测？
首先，需要自我判断是否出现了以下症状：
在英国，如果出现了以下症状， 可以向 NHS 申请进行新冠病毒检测：
•如果你出现了包括高烧、新发持续性咳嗽、失去味觉或者嗅觉的症状。
•如果与你同住的人出现了以上症状。
图片来源于英国NHS官网
掌握测试最佳时间
根据英国官网的说明，若你出现症状，需要马上申请测试。根据症状发展的不同阶段，NHS发布了测试方式：
目前英国境内的核酸检测，测试预约网址：
https://www.nhs.uk/ask-for-a-coronavirus-test
新冠病毒测试流程以及注意事项
01
英国步入检测(Walk-through Test)
图片来源于Daily Express
目前最适合英国留学生的新冠检测方式，可以直接步行或者骑车前往检测点进行检测即可。
但是缺点就是，英国步入检测(Walk-through Test)，检测点的数量极为有限。
通常情况，在检测后的48小时以内(最长一周时间)，就会收到邮件或者短信通知检测结果。
02
行车检测 Drive-through Test
英国范围内有很多行车检测点 Drive-through Test。
在预约时，需提供检测者及同伴所有人的姓名、联络方式、NHS号码（选填）和车牌号。需要注意的是：这种方式不允许乘坐任何公交、Uber、出租车等交通工具——只能以私家车的方式进行检测。
在检测当天，检测者需携带预约成功的Site Test Pass以及带照片的ID准时在预约时间开车前往检测点进行检测。在过程中必须一直在车内，严禁下车。检测时，NHS人员会用棉签进行鼻部和口腔内的取样，检测耗时一共15分钟左右。
通常情况下，在检测后48小时内（最长不超过5天）就会收到邮件或短信通知结果。
03
家庭检测 Home Test Kit
预约居家检测：直接预约检测装置寄到家中，每日8:00-20:00都可以线上预约，网上填写申报表格后，会邮寄给您Test Kit，但是这要花几天时间，然后出结果也要花费一些时间，如果是自己出现了一些新冠肺炎前期症状，而又有充足时间的可以选择。
然后，需要在48小时内还至检测包里显示的指定地点，官方收到的72小时内，通过短信邮件等方式通知检测结果。
如果检测为阳性，NHS会联系你登记你近期去过的地点和接触过的具体人士，并要求你登陆https://contact-tracing.phe.gov.uk 网站进行「Testing & Trace」新冠追踪项目的细节填写。
若自我隔离7日后病情恶化，直接拨打111求助NHS医护人员。
04
注意事项和总结
NHS 现在可以预约的核酸检测有3种，分别是：
home test kit
walk-through
drive-through
家庭检测home test kit ，检测包的数量有限，检测结果作为回国登机要求是不认可的，很有可能官方仅给你一个短信或电话的通知，这种证明大使馆是不接受的。要想做可以登机的检测必须自行前往检测地点做。
步行检测 walk-through在苏格兰不具备这一选项。
行车检测 drive-through是不允许搭乘任何公共交通工具去到检测点的，包括公交、出租车、Uber等。必须是通过私家车出行，并且在申请的时候必须提供将要乘坐的私家车的车辆信息。
来自英国教育的提示：
自新冠疫情在英国出现以来， 我们对部分留在英国的留学生和家长的担心表示深刻的理解。中英两国结合各自的具体情况， 所出台的防控措施也有所不同。在这里， 我们还建议大家通过官方渠道了解最新的疫情防控信息。对于未经证实的新闻来源谨慎采纳同时也谨慎传播， 以免造成不必要的恐慌。
同时， 我们也将通过科博社交媒体平台以及科博官网，及时更新疫情下的相关官方信息。
更多相关信息请点击官方网站：
https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/testing-and-tracing/ask-for-a-test-to-check-if-you-have-coronavirus/
