高中女生的留英周记(三十一)考试作弊在英国的严重性

2020-09-15 3148

  这周又是在忙忙碌碌中度过的,因为从明天开始就要迎来第一个考试了,考试前的这种日子虽然辛苦忙碌,但会过得很充实,看到大家都在努力,自己也会不由自主地加油。

  英国的考试历时很长,我的第一个考试是在5月17日,后一个要到6月18号了,将近一个月的考试,与中国有很大的不同,中国都是集中在2,3天之内考完所有的科目,下周上完课我们就会有“study leave” 就是学校不再上课,你可以回家,也可以就呆在你的宿舍复习,有你考试的时候你就去,这个“study leave” 一直要持续到6月10号左右,学校近一直在给我们强调考试规则的问题,虽然这个话题已经从小学的第一天起老师就在不停地说,但总是有人明知故犯,在英国也许还和中国不同,这里抓到作弊的处罚非常严格,可能直接就会被学校开除了。

  这周在网上订了很多大学的“open day” (开放日),他们一般集中在6月20号到7月份之间,就是我们的AS考试结束后到放暑假之前,所有大学基本都有这么一天会对外开放,给我们这种读“A-level” 的学生一个机会去看一看大学的生活,也了解一下你想申请的学校,所有开放日都是在网上申请位置的,越早申请越好,因为到后面可能人就满了,我一共订了3个大学的开放日,分别是剑桥,帝国理工和伦敦大学,基本时间都集中在放暑假前的一周,每个同学都根据自己想去的大学和想读的专业自己选择,不会有学校规定你要去哪个,哪个不能去,大家都开玩笑说我们这个学期的后一周可以算是用来旅游的。

 

 

Dear Sylvia

 
时间过得飞快,看到你这周的周记关于大学申请和Open Day,才意识到,你到英国已快一年了!
 
英国的考试确实非常严格,学校把作弊看成非常严重的违纪,因为他们认为这是素质问题,是缺乏诚信的表现。中国学生尤其要注意的是,考试作弊还包括在写文章时,整句整段的抄袭引用别人的观点或文字,但不标明出处。这种行为在国内好象会被认为情节不是严重,但在英国,你不但会得零分,甚至没有补考机会。就象在国外你几乎看不到哪里有买盗版DVD,CD, 知识产权神圣不可侵犯啊。
 
讲这些,无非是想说明,出国留学,在学习知识和国外文化和外语的同时,也要努力提升自己做人的素质,严以律己,诚信待人,同时也不要忽视是非观念、法制观念的培养,这样才能达到留学的真正目的。
 
郑老师
2010年5月19日